Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/268/35

पेतुः शूलविभिन्नाङ्गा बहवॊ वानरर्षभाः सतम्भतॊरण भग्नाश च पेतुस तत्र निशाचराः ।। ३-२६८-३५ ।।

sanskrit

'Many monkey-chiefs, pierced by the enemies' lances, fell from the ramparts, while numerous Rakshasas were crushed by the falling columns and gate-ways, never to rise again.' ।। 3-268-35 ।।

english translation

petuH zUlavibhinnAGgA bahavò vAnararSabhAH satambhatòraNa bhagnAza ca petusa tatra nizAcarAH || 3-268-35 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/268/35

पेतुः शूलविभिन्नाङ्गा बहवॊ वानरर्षभाः सतम्भतॊरण भग्नाश च पेतुस तत्र निशाचराः ।। ३-२६८-३५ ।।

sanskrit

'Many monkey-chiefs, pierced by the enemies' lances, fell from the ramparts, while numerous Rakshasas were crushed by the falling columns and gate-ways, never to rise again.' ।। 3-268-35 ।।

english translation

petuH zUlavibhinnAGgA bahavò vAnararSabhAH satambhatòraNa bhagnAza ca petusa tatra nizAcarAH || 3-268-35 ||

hk transliteration