Mahabharat

Progress:96.4%

निमित्तैस ताम अहं सीताम उपलभ्य पृथग्विधैः उपसृत्याब्रुवं चार्याम अभिगम्य रहॊगताम ।। ३-२६६-५९ ।।

sanskrit

'Recognizing her as Sita by those distinct signs, I approached that venerable lady while she was alone.' ।। 3-266-59 ।।

english translation

nimittaisa tAma ahaM sItAma upalabhya pRthagvidhaiH upasRtyAbruvaM cAryAma abhigamya rahògatAma || 3-266-59 ||

hk transliteration