Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/264/68

रामस्यास्त्रेण पृथिवी परिक्षिप्ता ससागरा यशसा पृथिवीं कृत्स्नां पूरयिष्यति ते पतिः ॥ ३-२६४-६८ ॥

sanskrit

'The entire earth, with its oceans and seas, will be enveloped by Rama's arrows. O lady, your husband will soon fill the whole earth with his fame.' ॥ 3-264-68 ॥

english translation

rAmasyAstreNa pRthivI parikSiptA sasAgarA yazasA pRthivIM kRtsnAM pUrayiSyati te patiH ॥ 3-264-68 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/264/68

रामस्यास्त्रेण पृथिवी परिक्षिप्ता ससागरा यशसा पृथिवीं कृत्स्नां पूरयिष्यति ते पतिः ॥ ३-२६४-६८ ॥

sanskrit

'The entire earth, with its oceans and seas, will be enveloped by Rama's arrows. O lady, your husband will soon fill the whole earth with his fame.' ॥ 3-264-68 ॥

english translation

rAmasyAstreNa pRthivI parikSiptA sasAgarA yazasA pRthivIM kRtsnAM pUrayiSyati te patiH ॥ 3-264-68 ॥

hk transliteration by Sanscript