Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/264/38

गर्हयित्वा स काकुत्स्थं पपात भुवि मूर्छितः तारा ददर्श तं भूमौ तारापतिम इव चयुतम ॥ ३-२६४-३८ ॥

sanskrit

'Reproaching that descendant of Kakutstha's race, Vali collapsed to the ground, losing consciousness. Tara then saw her lord, radiant like the moon, lying motionless upon the bare earth.' ॥ 3-264-38 ॥

english translation

garhayitvA sa kAkutsthaM papAta bhuvi mUrchitaH tArA dadarza taM bhUmau tArApatima iva cayutama ॥ 3-264-38 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/264/38

गर्हयित्वा स काकुत्स्थं पपात भुवि मूर्छितः तारा ददर्श तं भूमौ तारापतिम इव चयुतम ॥ ३-२६४-३८ ॥

sanskrit

'Reproaching that descendant of Kakutstha's race, Vali collapsed to the ground, losing consciousness. Tara then saw her lord, radiant like the moon, lying motionless upon the bare earth.' ॥ 3-264-38 ॥

english translation

garhayitvA sa kAkutsthaM papAta bhuvi mUrchitaH tArA dadarza taM bhUmau tArApatima iva cayutama ॥ 3-264-38 ॥

hk transliteration by Sanscript