Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/264/13

तत परत्ययकरं लब्ध्वा सुग्रीवं पलवगाधिपम पृथिव्यां वानरैश्वर्ये सवयं रामॊ ऽभयषेचयत ॥ ३-२६४-१३ ॥

sanskrit

'And having received that token of assurance, Rāma himself installed Sugrīva, the foremost of monkeys, as the sovereign of all the vānaras on earth.' ।। 3-264-13 ।।

english translation

tata paratyayakaraM labdhvA sugrIvaM palavagAdhipama pRthivyAM vAnaraizvarye savayaM rAmò 'bhayaSecayata ॥ 3-264-13 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/264/13

तत परत्ययकरं लब्ध्वा सुग्रीवं पलवगाधिपम पृथिव्यां वानरैश्वर्ये सवयं रामॊ ऽभयषेचयत ॥ ३-२६४-१३ ॥

sanskrit

'And having received that token of assurance, Rāma himself installed Sugrīva, the foremost of monkeys, as the sovereign of all the vānaras on earth.' ।। 3-264-13 ।।

english translation

tata paratyayakaraM labdhvA sugrIvaM palavagAdhipama pRthivyAM vAnaraizvarye savayaM rAmò 'bhayaSecayata ॥ 3-264-13 ॥

hk transliteration by Sanscript