Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/263/33

इत्य एवं वदता तस्य भुजॊ रामेण पातितः खङ्गेन भृशतीक्ष्णेन निकृत्तस तिलकाण्डवत ।। ३-२६३-३३ ।।

sanskrit

'And even as Rama was speaking, he struck off the monster’s left arm with his razor-sharp scimitar, severing it as effortlessly as one cuts a stalk of Tila(Sesame) corn.' ।। 3-263-33 ।।

english translation

itya evaM vadatA tasya bhujò rAmeNa pAtitaH khaGgena bhRzatIkSNena nikRttasa tilakANDavata || 3-263-33 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/263/33

इत्य एवं वदता तस्य भुजॊ रामेण पातितः खङ्गेन भृशतीक्ष्णेन निकृत्तस तिलकाण्डवत ।। ३-२६३-३३ ।।

sanskrit

'And even as Rama was speaking, he struck off the monster’s left arm with his razor-sharp scimitar, severing it as effortlessly as one cuts a stalk of Tila(Sesame) corn.' ।। 3-263-33 ।।

english translation

itya evaM vadatA tasya bhujò rAmeNa pAtitaH khaGgena bhRzatIkSNena nikRttasa tilakANDavata || 3-263-33 ||

hk transliteration by Sanscript