Mahabharat

Progress:93.5%

आभिषेचनिकं यत ते रामार्थम उपकल्पितम भरतस तद अवाप्नॊतु वनं गच्छतु राघवः ।। ३-२६१-२५ ।।

sanskrit

'I wish that Bharata receive the investiture you had intended for Rama, and let Rama go into exile, living in the Dandaka forests for fourteen years as an ascetic with matted locks on head and robed in rags and deer-skins!' ।। 3-261-25 ।।

english translation

AbhiSecanikaM yata te rAmArthama upakalpitama bharatasa tada avApnòtu vanaM gacchatu rAghavaH || 3-261-25 ||

hk transliteration by Sanscript