Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/257/8

परत्याहृता तथास्माभिर हत्वा तत सैन्धवं बलम तद दारहरणं पराप्तम अस्माभिर अवितर्कितम ॥ ३-२५७-८ ॥

sanskrit

'Indeed, we have rescued her after vanquishing the forces of Sindhu. Yet, the dishonor of her abduction during our moment of vigilance lost has surely tainted us.' ॥ 3-257-8 ॥

english translation

paratyAhRtA tathAsmAbhira hatvA tata saindhavaM balama tada dAraharaNaM parAptama asmAbhira avitarkitama ॥ 3-257-8 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/257/8

परत्याहृता तथास्माभिर हत्वा तत सैन्धवं बलम तद दारहरणं पराप्तम अस्माभिर अवितर्कितम ॥ ३-२५७-८ ॥

sanskrit

'Indeed, we have rescued her after vanquishing the forces of Sindhu. Yet, the dishonor of her abduction during our moment of vigilance lost has surely tainted us.' ॥ 3-257-8 ॥

english translation

paratyAhRtA tathAsmAbhira hatvA tata saindhavaM balama tada dAraharaNaM parAptama asmAbhira avitarkitama ॥ 3-257-8 ॥

hk transliteration by Sanscript