Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/249/11

यं षट सहस्रा रथिनॊ ऽनुयान्ति; नागा हयाश चैव पदातिनश च जयद्रथॊ नाम यदि शरुतस ते; सौवीरराजः सुभगे स एषः ।। ३-२४९-११ ।।

sanskrit

'And if, O noble lady, you have ever heard the name of Jayadratha, The mighty king of the Sauvīras—he stands there, At the head of six thousand chariots, With cavalry, elephants, and infantry in his wake.' ।। 3-249-11 ।।

english translation

yaM SaTa sahasrA rathinò 'nuyAnti; nAgA hayAza caiva padAtinaza ca jayadrathò nAma yadi zarutasa te; sauvIrarAjaH subhage sa eSaH || 3-249-11 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/249/11

यं षट सहस्रा रथिनॊ ऽनुयान्ति; नागा हयाश चैव पदातिनश च जयद्रथॊ नाम यदि शरुतस ते; सौवीरराजः सुभगे स एषः ।। ३-२४९-११ ।।

sanskrit

'And if, O noble lady, you have ever heard the name of Jayadratha, The mighty king of the Sauvīras—he stands there, At the head of six thousand chariots, With cavalry, elephants, and infantry in his wake.' ।। 3-249-11 ।।

english translation

yaM SaTa sahasrA rathinò 'nuyAnti; nAgA hayAza caiva padAtinaza ca jayadrathò nAma yadi zarutasa te; sauvIrarAjaH subhage sa eSaH || 3-249-11 ||

hk transliteration