Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/246/26

शरमेणॊपार्जितं तयक्तुं दुःखं शुद्धेन चेतसा तत सर्वं भवता साधॊ यथावद उपपादितम ।। ३-२४६-२६ ।।

sanskrit

'Indeed, it must be hard to renounce something earned through effort with a pure spirit. Yet, O pious one, all this has been rightly achieved by you. In your company, we feel both honored and grateful.' ।। 3-246-26 ।।

english translation

zarameNòpArjitaM tayaktuM duHkhaM zuddhena cetasA tata sarvaM bhavatA sAdhò yathAvada upapAditama || 3-246-26 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/246/26

शरमेणॊपार्जितं तयक्तुं दुःखं शुद्धेन चेतसा तत सर्वं भवता साधॊ यथावद उपपादितम ।। ३-२४६-२६ ।।

sanskrit

'Indeed, it must be hard to renounce something earned through effort with a pure spirit. Yet, O pious one, all this has been rightly achieved by you. In your company, we feel both honored and grateful.' ।। 3-246-26 ।।

english translation

zarameNòpArjitaM tayaktuM duHkhaM zuddhena cetasA tata sarvaM bhavatA sAdhò yathAvada upapAditama || 3-246-26 ||

hk transliteration