Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/243/9

तम उत्थाय महाराज सूतपुत्रॊ ऽबरवीद वचः दिष्ट्या ते भरतश्रेष्ठ समाप्तॊ ऽयं महाक्रतुः ।। ३-२४३-९ ।।

sanskrit

'The son of the charioteer, rising, spoke: "By good fortune, O foremost of the Bharata race, your mighty sacrifice has come to a close. But when the sons of Pritha have been slain in battle, and you have completed the Rajasuya sacrifice, then, O lord of men, I shall honor you once again in this manner."' ।। 3-243-9 ।।

english translation

tama utthAya mahArAja sUtaputrò 'baravIda vacaH diSTyA te bharatazreSTha samAptò 'yaM mahAkratuH || 3-243-9 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/243/9

तम उत्थाय महाराज सूतपुत्रॊ ऽबरवीद वचः दिष्ट्या ते भरतश्रेष्ठ समाप्तॊ ऽयं महाक्रतुः ।। ३-२४३-९ ।।

sanskrit

'The son of the charioteer, rising, spoke: "By good fortune, O foremost of the Bharata race, your mighty sacrifice has come to a close. But when the sons of Pritha have been slain in battle, and you have completed the Rajasuya sacrifice, then, O lord of men, I shall honor you once again in this manner."' ।। 3-243-9 ।।

english translation

tama utthAya mahArAja sUtaputrò 'baravIda vacaH diSTyA te bharatazreSTha samAptò 'yaM mahAkratuH || 3-243-9 ||

hk transliteration by Sanscript