Mahabharat

Progress:87.4%

•

15

siva.sh/mahabharat/vana-parva/240/15

वयाभाषमाणाश चान्यॊन्यं न मे जीवन विमॊक्ष्यसे सर्वशस्त्रास्त्रमॊक्षेण पौरुषे समवस्थिताः शलाघमानाः कुरुश्रेष्ठ करिष्यन्ति जनक्षयम ।। ३-२४०-१५ ।।

sanskrit

'Abandoning all affection, they shall strike at kin, With joy in their hearts, like tigers among men. Their minds clouded, tainted by darkness, Blinded by fate, ordained by the divine.' ।। 3-240-15 ।।

english translation

vayAbhASamANAza cAnyònyaM na me jIvana vimòkSyase sarvazastrAstramòkSeNa pauruSe samavasthitAH zalAghamAnAH kuruzreSTha kariSyanti janakSayama || 3-240-15 ||

hk transliteration

Chapter 240

Verse 16