Mahabharat

Progress:87.1%

•

8

siva.sh/mahabharat/vana-parva/239/8

करियाम एतां समाज्ञाय कृतघ्नॊ न भविष्यसि सौभ्रात्रं पाण्डवैः कृत्वा समवस्थाप्य चैव तान पित्र्यं राज्यं परयच्छैषां ततः सुखम अवाप्नुहि ।। ३-२३९-८ ।।

sanskrit

'By following this course, you will show gratitude. Forge a bond of brotherhood with the Pandavas, befriend them, and restore their ancestral kingdom—then you shall find true happiness!' ।। 3-239-8 ।।

english translation

kariyAma etAM samAjJAya kRtaghnò na bhaviSyasi saubhrAtraM pANDavaiH kRtvA samavasthApya caiva tAna pitryaM rAjyaM parayacchaiSAM tataH sukhama avApnuhi || 3-239-8 ||

hk transliteration

Chapter 239

Verse 9