Mahabharat

Progress:87.1%

त एवम उक्ताः परत्यूचू राजानम अरिमर्दनम या गतिस तव राजेन्द्र सास्माकम अपि भारत कथं वा संप्रवेक्ष्यामस तवद्विहीनाः पुरं वयम ।। ३-२३९-१४ ।।

sanskrit

'Thus addressed, they replied to the royal subduer of foes, saying, ‘O king, your path is ours as well, O Bharata. How can we return to the city without you?'' ।। 3-239-14 ।।

english translation

ta evama uktAH paratyUcU rAjAnama arimardanama yA gatisa tava rAjendra sAsmAkama api bhArata kathaM vA saMpravekSyAmasa tavadvihInAH puraM vayama || 3-239-14 ||

hk transliteration