Progress:86.5%

तस्मिन्न उच्चार्यमाणे तु गन्धर्वेण वचस्य अथ भूमेर विवरम अन्वैच्छं परवेष्टुं वरीडयान्वितः ।। ३-२३८-४ ।।

'And as the Gandharva disclosed these plans, I was filled with such shame that I wished the earth would open up and swallow me, so I could vanish from that moment.' ।। 3-238-4 ।।

english translation

tasminna uccAryamANe tu gandharveNa vacasya atha bhUmera vivarama anvaicchaM paraveSTuM varIDayAnvitaH || 3-238-4 ||

hk transliteration by Sanscript