Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/238/16

रिपूणां शिरसि सथित्वा तथा विक्रम्य चॊरसि आत्मदॊषात परिभ्रष्टः कथं वक्ष्यामि तान अहम ॥ ३-२३८-१६ ॥

sanskrit

'Having once stood over the heads of my enemies, having trampled upon their chests, I have now fallen from my position. How can I ever speak with them?' ।। 3-238-16 ।।

english translation

ripUNAM zirasi sathitvA tathA vikramya còrasi AtmadòSAta paribhraSTaH kathaM vakSyAmi tAna ahama ॥ 3-238-16 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/238/16

रिपूणां शिरसि सथित्वा तथा विक्रम्य चॊरसि आत्मदॊषात परिभ्रष्टः कथं वक्ष्यामि तान अहम ॥ ३-२३८-१६ ॥

sanskrit

'Having once stood over the heads of my enemies, having trampled upon their chests, I have now fallen from my position. How can I ever speak with them?' ।। 3-238-16 ।।

english translation

ripUNAM zirasi sathitvA tathA vikramya còrasi AtmadòSAta paribhraSTaH kathaM vakSyAmi tAna ahama ॥ 3-238-16 ॥

hk transliteration by Sanscript