Mahabharat

Progress:85.5%

तांस तु विभ्राजतॊ दृष्ट्वा लॊकपालान इवॊद्यतान वयूढानीका वयतिष्ठन्त गन्धमादनवासिनः ।। ३-२३३-८ ।।

sanskrit

'The dwellers of Gandhamadana, seeing the Pandavas, who looked like blazing guardians of the world, provoked to ire, stood ready in battle formation.' ।। 3-233-8 ।।

english translation

tAMsa tu vibhrAjatò dRSTvA lòkapAlAna ivòdyatAna vayUDhAnIkA vayatiSThanta gandhamAdanavAsinaH || 3-233-8 ||

hk transliteration