Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/230/19

ततः संन्यपतन सर्वे गन्धर्वाः कौरवैः सह तदा सुतुमुलं युद्धम अभवल लॊमहर्षणम ।। ३-२३०-१९ ।।

sanskrit

'The entire Gandharva host then engaged in a fierce battle with the Kauravas. The clash between the two forces was intense and so terrifying that it could make one’s hair stand on end.' ।। 3-230-19 ।।

english translation

tataH saMnyapatana sarve gandharvAH kauravaiH saha tadA sutumulaM yuddhama abhavala lòmaharSaNama || 3-230-19 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/230/19

ततः संन्यपतन सर्वे गन्धर्वाः कौरवैः सह तदा सुतुमुलं युद्धम अभवल लॊमहर्षणम ।। ३-२३०-१९ ।।

sanskrit

'The entire Gandharva host then engaged in a fierce battle with the Kauravas. The clash between the two forces was intense and so terrifying that it could make one’s hair stand on end.' ।। 3-230-19 ।।

english translation

tataH saMnyapatana sarve gandharvAH kauravaiH saha tadA sutumulaM yuddhama abhavala lòmaharSaNama || 3-230-19 ||

hk transliteration by Sanscript