Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/23/5

ततॊ ऽसत्रं शब्दसाहं वै तवरमाणॊ महाहवे अयॊजयं तद वधाय ततः शब्द उपारमत ।। ३-२३-५ ।।

sanskrit

'With the intent to annihilate them, I readied an arrow on my bowstring—a weapon so powerful that it could slay my foes even in complete silence.' ।। 3-23-5 ।।

english translation

tatò 'satraM zabdasAhaM vai tavaramANò mahAhave ayòjayaM tada vadhAya tataH zabda upAramata || 3-23-5 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/23/5

ततॊ ऽसत्रं शब्दसाहं वै तवरमाणॊ महाहवे अयॊजयं तद वधाय ततः शब्द उपारमत ।। ३-२३-५ ।।

sanskrit

'With the intent to annihilate them, I readied an arrow on my bowstring—a weapon so powerful that it could slay my foes even in complete silence.' ।। 3-23-5 ।।

english translation

tatò 'satraM zabdasAhaM vai tavaramANò mahAhave ayòjayaM tada vadhAya tataH zabda upAramata || 3-23-5 ||

hk transliteration