Mahabharat

Progress:84.4%

मत्तभ्रमर जुष्टानि बर्हिणाभिरुतानि च अगच्छद आनुपूर्व्येण पुण्यं दवैतवनं सरः ऋद्ध्या परमया युक्तॊ महेन्द्र इव वज्रभृत ।। ३-२२९-१३ ।।

sanskrit

'The lake, adorned with intoxicated bees and resonating with the calls of peacocks, was approached in sequence, the sacred Dwaitavana lake, which, endowed with supreme prosperity, resembled the abode of Indra, the wielder of the thunderbolt.' ।। 3-229-13 ।।

english translation

mattabhramara juSTAni barhiNAbhirutAni ca agacchada AnupUrvyeNa puNyaM davaitavanaM saraH RddhyA paramayA yuktò mahendra iva vajrabhRta || 3-229-13 ||

hk transliteration