Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/228/18

[षकुनि] धर्मज्ञः पाण्डवॊ जयेष्ठः परतिज्ञातं च संसदि तेन दवादश वर्षाणि वस्तव्यानीति भारत ।। ३-२२८-१८ ।।

sanskrit

'Sakuni said: "The eldest of the sons of Pandu, who is well-versed in righteousness, made a pledge in the assembly, O Bharata, that he would live for twelve years in the forest."' ।। 3-228-18 ।।

english translation

[Sakuni] dharmajJaH pANDavò jayeSThaH paratijJAtaM ca saMsadi tena davAdaza varSANi vastavyAnIti bhArata || 3-228-18 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/228/18

[षकुनि] धर्मज्ञः पाण्डवॊ जयेष्ठः परतिज्ञातं च संसदि तेन दवादश वर्षाणि वस्तव्यानीति भारत ।। ३-२२८-१८ ।।

sanskrit

'Sakuni said: "The eldest of the sons of Pandu, who is well-versed in righteousness, made a pledge in the assembly, O Bharata, that he would live for twelve years in the forest."' ।। 3-228-18 ।।

english translation

[Sakuni] dharmajJaH pANDavò jayeSThaH paratijJAtaM ca saMsadi tena davAdaza varSANi vastavyAnIti bhArata || 3-228-18 ||

hk transliteration by Sanscript