Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/222/47

शतं दासी सहस्राणि कुन्तीपुत्रस्य धीमतः पात्री हस्ता दिवारात्रम अतिथीन भॊजयन्त्य उत ॥ ३-२२२-४७ ॥

sanskrit

'Yudhishthira, the son of Kunti, known for his great intelligence, had a hundred thousand maidservants who would daily serve guests, offering food with golden plates in their hands.' ।। 3-222-47 ।।

english translation

zataM dAsI sahasrANi kuntIputrasya dhImataH pAtrI hastA divArAtrama atithIna bhòjayantya uta ॥ 3-222-47 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/222/47

शतं दासी सहस्राणि कुन्तीपुत्रस्य धीमतः पात्री हस्ता दिवारात्रम अतिथीन भॊजयन्त्य उत ॥ ३-२२२-४७ ॥

sanskrit

'Yudhishthira, the son of Kunti, known for his great intelligence, had a hundred thousand maidservants who would daily serve guests, offering food with golden plates in their hands.' ।। 3-222-47 ।।

english translation

zataM dAsI sahasrANi kuntIputrasya dhImataH pAtrI hastA divArAtrama atithIna bhòjayantya uta ॥ 3-222-47 ॥

hk transliteration by Sanscript