Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/222/20

दुर्व्याहृताच छङ्कमाना दुःखिता ददुरवेक्षितात दुरासिताद दुर्व्रजिताद इङ्गिताध्यासिताद अपि ।। ३-२२२-२० ।।

sanskrit

'Ever cautious not to utter words that are evil or false, or to act, look, sit, or walk inappropriately, or cast glances revealing the feelings of my heart.' ।। 3-222-20 ।।

english translation

durvyAhRtAca chaGkamAnA duHkhitA daduravekSitAta durAsitAda durvrajitAda iGgitAdhyAsitAda api || 3-222-20 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/222/20

दुर्व्याहृताच छङ्कमाना दुःखिता ददुरवेक्षितात दुरासिताद दुर्व्रजिताद इङ्गिताध्यासिताद अपि ।। ३-२२२-२० ।।

sanskrit

'Ever cautious not to utter words that are evil or false, or to act, look, sit, or walk inappropriately, or cast glances revealing the feelings of my heart.' ।। 3-222-20 ।।

english translation

durvyAhRtAca chaGkamAnA duHkhitA daduravekSitAta durAsitAda durvrajitAda iGgitAdhyAsitAda api || 3-222-20 ||

hk transliteration by Sanscript