Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/219/49

उपाघ्राति च यॊ गन्धान रसांश चापि पृथग्विधान उन्माद्यति स तु कषिप्रं स जञेयॊ राक्षसॊ गरहः ।। ३-२१९-४९ ।।

sanskrit

'The spirit, by whose influence a man perceives sweet odors and tastes various flavors (when no such substances are present), and soon becomes tormented, is called the Rakshasa spirit.' ।। 3-219-49 ।।

english translation

upAghrAti ca yò gandhAna rasAMza cApi pRthagvidhAna unmAdyati sa tu kaSipraM sa jaJeyò rAkSasò garahaH || 3-219-49 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/219/49

उपाघ्राति च यॊ गन्धान रसांश चापि पृथग्विधान उन्माद्यति स तु कषिप्रं स जञेयॊ राक्षसॊ गरहः ।। ३-२१९-४९ ।।

sanskrit

'The spirit, by whose influence a man perceives sweet odors and tastes various flavors (when no such substances are present), and soon becomes tormented, is called the Rakshasa spirit.' ।। 3-219-49 ।।

english translation

upAghrAti ca yò gandhAna rasAMza cApi pRthagvidhAna unmAdyati sa tu kaSipraM sa jaJeyò rAkSasò garahaH || 3-219-49 ||

hk transliteration by Sanscript