Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/219/4

अस्माभिः किल जातस तवम इति केनाप्य उदाहृतम असत्यम एतत संश्रुत्य तस्मान नस तरातुम अर्हसि ॥ ३-२१९-४ ॥

sanskrit

'It has been said by someone that you were born to us, but this is false. Upon hearing this lie, you are now obliged to save us from this calamity.' ॥ 3-219-4 ॥

english translation

asmAbhiH kila jAtasa tavama iti kenApya udAhRtama asatyama etata saMzrutya tasmAna nasa tarAtuma arhasi ॥ 3-219-4 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/219/4

अस्माभिः किल जातस तवम इति केनाप्य उदाहृतम असत्यम एतत संश्रुत्य तस्मान नस तरातुम अर्हसि ॥ ३-२१९-४ ॥

sanskrit

'It has been said by someone that you were born to us, but this is false. Upon hearing this lie, you are now obliged to save us from this calamity.' ॥ 3-219-4 ॥

english translation

asmAbhiH kila jAtasa tavama iti kenApya udAhRtama asatyama etata saMzrutya tasmAna nasa tarAtuma arhasi ॥ 3-219-4 ॥

hk transliteration by Sanscript