Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/218/43

अयं तस्याः पतिर नूनं विहितॊ बरह्मणा सवयम इति चिन्त्यानयाम आस देवसेनां सवलंकृताम ॥ ३-२१८-४३ ॥

sanskrit

'Recognizing that this being (Skanda) was surely destined by Brahma himself to be her husband, he had her brought there and adorned her in the finest apparel.' ।। 3-218-43 ।।

english translation

ayaM tasyAH patira nUnaM vihitò barahmaNA savayama iti cintyAnayAma Asa devasenAM savalaMkRtAma ॥ 3-218-43 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/218/43

अयं तस्याः पतिर नूनं विहितॊ बरह्मणा सवयम इति चिन्त्यानयाम आस देवसेनां सवलंकृताम ॥ ३-२१८-४३ ॥

sanskrit

'Recognizing that this being (Skanda) was surely destined by Brahma himself to be her husband, he had her brought there and adorned her in the finest apparel.' ।। 3-218-43 ।।

english translation

ayaM tasyAH patira nUnaM vihitò barahmaNA savayama iti cintyAnayAma Asa devasenAM savalaMkRtAma ॥ 3-218-43 ॥

hk transliteration by Sanscript