Mahabharat

Progress:79.3%

तस्य तं निनदं शरुत्वा महामेघौघनिस्वनम उत्पेततुर महानागौ चित्रश चैरावतश च ह ।। ३-२१४-२२ ।।

sanskrit

'The sound, resembling the rumbling of a vast cloud mass, caused the great Nagas, Chitra, and Airavata to tremble with fear.' ।। 3-214-22 ।।

english translation

tasya taM ninadaM zarutvA mahAmeghaughanisvanama utpetatura mahAnAgau citraza cairAvataza ca ha || 3-214-22 ||

hk transliteration by Sanscript