Mahabharat

Progress:78.6%

स शैलं मानसं गत्वा धयायन्न अर्थम इमं भृशम शुश्रावार्तस्वरं घॊरम अथ मुक्तं सत्रिया तदा ।। ३-२१३-६ ।।

sanskrit

'He then journeyed to the Manasa mountains, where he became deeply absorbed in contemplation of the nature of things. There, he heard the heart-rending cries of a woman.' ।। 3-213-6 ।।

english translation

sa zailaM mAnasaM gatvA dhayAyanna arthama imaM bhRzama zuzrAvArtasvaraM ghòrama atha muktaM satriyA tadA || 3-213-6 ||

hk transliteration