Progress:79.0%

स तद्गतेन मनसा बभूव कषुभितेन्द्रियः पत्नीर दृष्ट्वा दविजेन्द्राणां वह्निः कामवशं ययौ ।। ३-२१३-४४ ।।

'Seeing the wives of the illustrious Brahmanas with eager eyes, his mind became agitated, and he was struck by their charm. The fire, driven by passion, also followed suit.' ।। 3-213-44 ।।

english translation

sa tadgatena manasA babhUva kaSubhitendriyaH patnIra dRSTvA davijendrANAM vahniH kAmavazaM yayau || 3-213-44 ||

hk transliteration by Sanscript