Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/213/42

निष्क्रामंश चाप्य अपश्यत स पत्नीस तेषां महात्मनाम सवेष्व आश्रमेषूपविष्टाः सनायन्तीश च यथासुखम ।। ३-२१३-४२ ।।

sanskrit

'While returning from that place, he observed the wives of those high-souled Rishis, resting peacefully on their beds.' ।। 3-213-42 ।।

english translation

niSkrAmaMza cApya apazyata sa patnIsa teSAM mahAtmanAma saveSva AzrameSUpaviSTAH sanAyantIza ca yathAsukhama || 3-213-42 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/213/42

निष्क्रामंश चाप्य अपश्यत स पत्नीस तेषां महात्मनाम सवेष्व आश्रमेषूपविष्टाः सनायन्तीश च यथासुखम ।। ३-२१३-४२ ।।

sanskrit

'While returning from that place, he observed the wives of those high-souled Rishis, resting peacefully on their beds.' ।। 3-213-42 ।।

english translation

niSkrAmaMza cApya apazyata sa patnIsa teSAM mahAtmanAma saveSva AzrameSUpaviSTAH sanAyantIza ca yathAsukhama || 3-213-42 ||

hk transliteration by Sanscript