Mahabharat

Progress:75.7%

इन्द्रियाणां हि चरतां यन मनॊ ऽनुविधीयते तद अस्य हरते बुद्धिं नावं वायुर इवाम्भसि ।। ३-२०२-२४ ।।

sanskrit

'When the mind follows the roaming senses, it takes away one's intelligence, just as the wind sweeps a boat off course on the waters.' ।। 3-202-24 ।।

english translation

indriyANAM hi caratAM yana manò 'nuvidhIyate tada asya harate buddhiM nAvaM vAyura ivAmbhasi || 3-202-24 ||

hk transliteration