Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/201/11

यस तव एतान परज्ञया दॊषान पूर्वम एवानुपश्यति कुशलः सुखदुःखेषु साधूंश चाप्य उपसेवते तस्य साधु समारम्भाद बुद्धिर धर्मेषु जायते ।। ३-२०१-११ ।।

sanskrit

'Through his spiritual insight, he discerns these evils and is able to distinguish between happiness and misery. He shows respectful attention to virtuous people, and by practicing righteousness, his mind becomes naturally inclined toward virtue.' ।। 3-201-11 ।।

english translation

yasa tava etAna parajJayA dòSAna pUrvama evAnupazyati kuzalaH sukhaduHkheSu sAdhUMza cApya upasevate tasya sAdhu samArambhAda buddhira dharmeSu jAyate || 3-201-11 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/201/11

यस तव एतान परज्ञया दॊषान पूर्वम एवानुपश्यति कुशलः सुखदुःखेषु साधूंश चाप्य उपसेवते तस्य साधु समारम्भाद बुद्धिर धर्मेषु जायते ।। ३-२०१-११ ।।

sanskrit

'Through his spiritual insight, he discerns these evils and is able to distinguish between happiness and misery. He shows respectful attention to virtuous people, and by practicing righteousness, his mind becomes naturally inclined toward virtue.' ।। 3-201-11 ।।

english translation

yasa tava etAna parajJayA dòSAna pUrvama evAnupazyati kuzalaH sukhaduHkheSu sAdhUMza cApya upasevate tasya sAdhu samArambhAda buddhira dharmeSu jAyate || 3-201-11 ||

hk transliteration