Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/200/7

मूढॊ नैकृतिकाश चापि चपलश च दविजॊत्तम सुखदुःखविपर्यासॊ यदा समुपपद्यते नैनं परज्ञा सुनीतं वा तरायते नैव पौरुषम ।। ३-२००-७ ।।

sanskrit

'O noble Brahmana, the foolish, the deceitful, and the fickle inevitably experience outcomes opposite to what they desire—happiness turning to misery, or misery to happiness. Neither learning, nor good morals, nor personal exertion can save them.' ।। 3-200-7 ।।

english translation

mUDhò naikRtikAza cApi capalaza ca davijòttama sukhaduHkhaviparyAsò yadA samupapadyate nainaM parajJA sunItaM vA tarAyate naiva pauruSama || 3-200-7 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/200/7

मूढॊ नैकृतिकाश चापि चपलश च दविजॊत्तम सुखदुःखविपर्यासॊ यदा समुपपद्यते नैनं परज्ञा सुनीतं वा तरायते नैव पौरुषम ।। ३-२००-७ ।।

sanskrit

'O noble Brahmana, the foolish, the deceitful, and the fickle inevitably experience outcomes opposite to what they desire—happiness turning to misery, or misery to happiness. Neither learning, nor good morals, nor personal exertion can save them.' ।। 3-200-7 ।।

english translation

mUDhò naikRtikAza cApi capalaza ca davijòttama sukhaduHkhaviparyAsò yadA samupapadyate nainaM parajJA sunItaM vA tarAyate naiva pauruSama || 3-200-7 ||

hk transliteration