Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/194/30

सवकाव अनावृताव ऊरू दृष्ट्वा देववरस तदा मधुकैटभयॊ राजञ शिरसी मधुसूदनः चक्रेण शितधारेण नयकृन्तत महायशः ॥ ३-१९४-३० ॥

sanskrit

'When he could not find any such spot on Earth or in the sky, the Supreme Deity noticed that his thighs were completely uncovered. And there, O King, the illustrious Deity, with his keen-edged discus, severed the heads of Madhu and Kaitabha.' ॥ 3-194-30 ॥

english translation

savakAva anAvRtAva UrU dRSTvA devavarasa tadA madhukaiTabhayò rAjaJa zirasI madhusUdanaH cakreNa zitadhAreNa nayakRntata mahAyazaH ॥ 3-194-30 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/194/30

सवकाव अनावृताव ऊरू दृष्ट्वा देववरस तदा मधुकैटभयॊ राजञ शिरसी मधुसूदनः चक्रेण शितधारेण नयकृन्तत महायशः ॥ ३-१९४-३० ॥

sanskrit

'When he could not find any such spot on Earth or in the sky, the Supreme Deity noticed that his thighs were completely uncovered. And there, O King, the illustrious Deity, with his keen-edged discus, severed the heads of Madhu and Kaitabha.' ॥ 3-194-30 ॥

english translation

savakAva anAvRtAva UrU dRSTvA devavarasa tadA madhukaiTabhayò rAjaJa zirasI madhusUdanaH cakreNa zitadhAreNa nayakRntata mahAyazaH ॥ 3-194-30 ॥

hk transliteration by Sanscript