Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/193/9

तम उत्तङ्कॊ महातेजा सर्वास्त्रविदुषां वरम नयवारयद अमेयात्मा समासाद्य नरॊत्तमम ॥ ३-१९३-९ ॥

sanskrit

'Utanka, endowed with great energy and an immeasurable soul, approached that foremost of all weapon-wielders and best of men. And upon approaching him, the sage began to persuade him to abandon his ascetic practices.' ॥ 3-193-9 ॥

english translation

tama uttaGkò mahAtejA sarvAstraviduSAM varama nayavArayada ameyAtmA samAsAdya naròttamama ॥ 3-193-9 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/193/9

तम उत्तङ्कॊ महातेजा सर्वास्त्रविदुषां वरम नयवारयद अमेयात्मा समासाद्य नरॊत्तमम ॥ ३-१९३-९ ॥

sanskrit

'Utanka, endowed with great energy and an immeasurable soul, approached that foremost of all weapon-wielders and best of men. And upon approaching him, the sage began to persuade him to abandon his ascetic practices.' ॥ 3-193-9 ॥

english translation

tama uttaGkò mahAtejA sarvAstraviduSAM varama nayavArayada ameyAtmA samAsAdya naròttamama ॥ 3-193-9 ॥

hk transliteration by Sanscript