Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/190/59

तच छरुत्वा वचनम अप्रियं वामदेवः करॊधपरीतात्मा सवयम एव राजानम अभिगम्याश्वार्थम अभ्यचॊदयत न चादाद राजा ।। ३-१९०-५९ ।।

sanskrit

'He returned and informed his preceptor of all that had transpired. Upon hearing this disheartening news, Vamadeva's heart was filled with rage. He then went in person to the king and demanded his steeds, but the king refused to give them to the Rishi.' ।। 3-190-59 ।।

english translation

taca charutvA vacanama apriyaM vAmadevaH karòdhaparItAtmA savayama eva rAjAnama abhigamyAzvArthama abhyacòdayata na cAdAda rAjA || 3-190-59 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/190/59

तच छरुत्वा वचनम अप्रियं वामदेवः करॊधपरीतात्मा सवयम एव राजानम अभिगम्याश्वार्थम अभ्यचॊदयत न चादाद राजा ।। ३-१९०-५९ ।।

sanskrit

'He returned and informed his preceptor of all that had transpired. Upon hearing this disheartening news, Vamadeva's heart was filled with rage. He then went in person to the king and demanded his steeds, but the king refused to give them to the Rishi.' ।। 3-190-59 ।।

english translation

taca charutvA vacanama apriyaM vAmadevaH karòdhaparItAtmA savayama eva rAjAnama abhigamyAzvArthama abhyacòdayata na cAdAda rAjA || 3-190-59 ||

hk transliteration by Sanscript