Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/187/39

यावद युगानां विप्रर्षे सहस्रपरिवर्तनम तावत सवपिमि विश्वात्मा सर्वलॊकपितामहः ।। ३-१८७-३९ ।।

sanskrit

'O regenerate Rishi, for a period lasting a thousand times the length of the Yugas, I, the Universal Soul, sleep, overwhelming all creatures with insensibility.' ।। 3-187-39 ।।

english translation

yAvada yugAnAM viprarSe sahasraparivartanama tAvata savapimi vizvAtmA sarvalòkapitAmahaH || 3-187-39 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/187/39

यावद युगानां विप्रर्षे सहस्रपरिवर्तनम तावत सवपिमि विश्वात्मा सर्वलॊकपितामहः ।। ३-१८७-३९ ।।

sanskrit

'O regenerate Rishi, for a period lasting a thousand times the length of the Yugas, I, the Universal Soul, sleep, overwhelming all creatures with insensibility.' ।। 3-187-39 ।।

english translation

yAvada yugAnAM viprarSe sahasraparivartanama tAvata savapimi vizvAtmA sarvalòkapitAmahaH || 3-187-39 ||

hk transliteration by Sanscript