Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/187/30

कर्मकाले पुनर देहम अनुचिन्त्य सृजाम्य अहम परविश्य मानुषं देहं मर्यादा बन्धकारणात ।। ३-१८७-३० ।।

sanskrit

'For the preservation of rectitude and morality, I assume a human form. And when the time for action comes, I take forms that are beyond comprehension.' ।। 3-187-30 ।।

english translation

karmakAle punara dehama anucintya sRjAmya ahama paravizya mAnuSaM dehaM maryAdA bandhakAraNAta || 3-187-30 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/187/30

कर्मकाले पुनर देहम अनुचिन्त्य सृजाम्य अहम परविश्य मानुषं देहं मर्यादा बन्धकारणात ।। ३-१८७-३० ।।

sanskrit

'For the preservation of rectitude and morality, I assume a human form. And when the time for action comes, I take forms that are beyond comprehension.' ।। 3-187-30 ।।

english translation

karmakAle punara dehama anucintya sRjAmya ahama paravizya mAnuSaM dehaM maryAdA bandhakAraNAta || 3-187-30 ||

hk transliteration by Sanscript