Mahabharat

Progress:67.8%

ततॊ मे पृथिवीपाल विस्मयः सुमहान अभूत कथं तव अयं शिशुः शेते लॊके नाशम उपागते ।। ३-१८६-८४ ।।

sanskrit

'And at this sight, O Lord of the Earth, wonder filled my heart. I asked myself, 'How does this boy alone remain here when the world itself has been destroyed?'' ।। 3-186-84 ।।

english translation

tatò me pRthivIpAla vismayaH sumahAna abhUta kathaM tava ayaM zizuH zete lòke nAzama upAgate || 3-186-84 ||

hk transliteration by Sanscript