Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/18/19

हाहाकृतम अभूत सैन्यं शाल्वस्य पृथिवीपते नष्टसंज्ञे निपतिते तदा सौभपतौ नृप ।। ३-१८-१९ ।।

sanskrit

'Witnessing their heroic king Salwa rendered unconscious, the foremost of the Danavas fled in panic, causing the earth to tremble beneath their retreat.' ।। 3-18-19 ।।

english translation

hAhAkRtama abhUta sainyaM zAlvasya pRthivIpate naSTasaMjJe nipatite tadA saubhapatau nRpa || 3-18-19 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/18/19

हाहाकृतम अभूत सैन्यं शाल्वस्य पृथिवीपते नष्टसंज्ञे निपतिते तदा सौभपतौ नृप ।। ३-१८-१९ ।।

sanskrit

'Witnessing their heroic king Salwa rendered unconscious, the foremost of the Danavas fled in panic, causing the earth to tremble beneath their retreat.' ।। 3-18-19 ।।

english translation

hAhAkRtama abhUta sainyaM zAlvasya pRthivIpate naSTasaMjJe nipatite tadA saubhapatau nRpa || 3-18-19 ||

hk transliteration