Mahabharat

Progress:63.2%

तवां चेद अवध्यम आयान्तम अतीव परियदर्शनम अहम अद्यॊपयॊक्ष्यामि विधानं पश्य यादृशम ।। ३-१७६-१५ ।।

sanskrit

'You are my kin, and a sight most pleasing to behold—thus, you should not be slain by me. Yet, today, I must devour you! Behold the dispensation of Destiny!' ।। 3-176-15 ।।

english translation

tavAM ceda avadhyama AyAntama atIva pariyadarzanama ahama adyòpayòkSyAmi vidhAnaM pazya yAdRzama || 3-176-15 ||

hk transliteration