Mahabharat

Progress:62.8%

चकॊरैश चक्रवाकैश च पक्षिभिर जीव जीविकैः कॊलिकैर भृङ्गराजैश च तत्र तत्र विनादितान ।। ३-१७५-७ ।।

sanskrit

'The air was filled with the melodies of birds—the Chakora, Chakrabaka, Jibajibaka, cuckoo, and Bhringaraja.' ।। 3-175-7 ।।

english translation

cakòraiza cakravAkaiza ca pakSibhira jIva jIvikaiH kòlikaira bhRGgarAjaiza ca tatra tatra vinAditAna || 3-175-7 ||

hk transliteration