Mahabharat

Progress:62.3%

अवाप्य वासं नरदेव पुत्राः; परसादजं वैश्वरणस्य राज्ञः न पराणिनां ते सपृहयन्ति राजञ; शिवश च कालः स बभूव तेषाम ।। ३-१७३-४ ।।

sanskrit

'Having obtained residence, the sons of the king (princes), In the palace gifted by King Vaishravana (Kubera), They did not desire/envy any other beings, O King, And that time became auspicious for them.' ।। 3-173-4 ।।

english translation

avApya vAsaM naradeva putrAH; parasAdajaM vaizvaraNasya rAjJaH na parANinAM te sapRhayanti rAjaJa; zivaza ca kAlaH sa babhUva teSAma || 3-173-4 ||

hk transliteration