Progress:61.6%

तरिषिरॊभिश चतुर्दंष्ट्रैश चतुरास्यैश चतुर्भुजैः अनेकरूपसंयुक्तैर मांसं मेदॊ वसाशिभिः अभीक्ष्णं वध्यमानास ते दानवा ये समागताः ।। ३-१७०-४८ ।।

'And again and again, the Danavas were struck by beings of various forms—some with three heads, some with four tusks, others with four mouths and four arms, their bodies adorned with flesh, fat, bones, and marrow—meeting their destruction.' ।। 3-170-48 ।।

english translation

tariSiròbhiza caturdaMSTraiza caturAsyaiza caturbhujaiH anekarUpasaMyuktaira mAMsaM medò vasAzibhiH abhIkSNaM vadhyamAnAsa te dAnavA ye samAgatAH || 3-170-48 ||

hk transliteration by Sanscript