Mahabharat

Progress:61.2%

गॊपुराट्टालकॊपेतं चतुर्द्वारं दुरासदम सर्वरत्नमयं दिव्यम अद्भुतॊपमदर्शनम दरुमैः पुष्पफलॊपेतैर दिव्यरत्नमयैर वृतम ।। ३-१७०-३ ।।

sanskrit

'[It was] furnished with watchtowers and ramparts, having four gates, difficult to approach/conquer, Made of all kinds of jewels, divine, of wondrous appearance, Surrounded by trees bearing flowers and fruits, made of divine jewels.' ।। 3-170-3 ।।

english translation

gòpurATTAlakòpetaM caturdvAraM durAsadama sarvaratnamayaM divyama adbhutòpamadarzanama darumaiH puSpaphalòpetaira divyaratnamayaira vRtama || 3-170-3 ||

hk transliteration