Mahabharat

Progress:60.5%

•

3

siva.sh/mahabharat/vana-parva/168/3

चूर्ण्यमाने ऽशमवर्षे तु पावकः समजायत तत्राश्म चूर्णम अपतत पावकप्रकरा इव ।। ३-१६८-३ ।।

sanskrit

'When the rocks were reduced to dust, a fire was kindled, and the shattered debris fell like masses of flame.' ।। 3-168-3 ।।

english translation

cUrNyamAne 'zamavarSe tu pAvakaH samajAyata tatrAzma cUrNama apatata pAvakaprakarA iva || 3-168-3 ||

hk transliteration

Chapter 168

Verse 4