Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/168/21

पितामहेन संहारः परजानां विहितॊ धरुवम न हि युद्धम इदं युक्तम अन्यत्र जगतः कषयात ॥ ३-१६८-२१ ॥

sanskrit

'Surely, the Great Father has ordained the destruction of all beings; for this battle can have no other purpose than the annihilation of the universe.' ।। 3-168-21 ।।

english translation

pitAmahena saMhAraH parajAnAM vihitò dharuvama na hi yuddhama idaM yuktama anyatra jagataH kaSayAta ॥ 3-168-21 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/168/21

पितामहेन संहारः परजानां विहितॊ धरुवम न हि युद्धम इदं युक्तम अन्यत्र जगतः कषयात ॥ ३-१६८-२१ ॥

sanskrit

'Surely, the Great Father has ordained the destruction of all beings; for this battle can have no other purpose than the annihilation of the universe.' ।। 3-168-21 ।।

english translation

pitAmahena saMhAraH parajAnAM vihitò dharuvama na hi yuddhama idaM yuktama anyatra jagataH kaSayAta ॥ 3-168-21 ॥

hk transliteration by Sanscript