Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/166/6

तम अतीत्य महावेगं सर्वाम्भॊ निधिम उत्तमम अपश्यं दानकाकीर्णं तद दैत्य पुरम अन्तिकात ॥ ३-१६६-६ ॥

sanskrit

'Having gazed upon that magnificent ocean, lord of all waters with its mighty tides, I saw, at a short distance, the city of the demons, teeming with Danavas.' ॥ 3-166-6 ॥

english translation

tama atItya mahAvegaM sarvAmbhò nidhima uttamama apazyaM dAnakAkIrNaM tada daitya purama antikAta ॥ 3-166-6 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/166/6

तम अतीत्य महावेगं सर्वाम्भॊ निधिम उत्तमम अपश्यं दानकाकीर्णं तद दैत्य पुरम अन्तिकात ॥ ३-१६६-६ ॥

sanskrit

'Having gazed upon that magnificent ocean, lord of all waters with its mighty tides, I saw, at a short distance, the city of the demons, teeming with Danavas.' ॥ 3-166-6 ॥

english translation

tama atItya mahAvegaM sarvAmbhò nidhima uttamama apazyaM dAnakAkIrNaM tada daitya purama antikAta ॥ 3-166-6 ॥

hk transliteration by Sanscript