Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/165/8

ततॊ ऽहम अब्रुवं राजन देवराजम इदं वचः विषह्यं चेन मया कर्तुं कृतम एव निबॊध तत ।। ३-१६५-८ ।।

sanskrit

'Thereupon, O king, I said to the ruler of the celestials, 'If it is within my power to accomplish the task, consider it already done by me.'' ।। 3-165-8 ।।

english translation

tatò 'hama abruvaM rAjana devarAjama idaM vacaH viSahyaM cena mayA kartuM kRtama eva nibòdha tata || 3-165-8 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/165/8

ततॊ ऽहम अब्रुवं राजन देवराजम इदं वचः विषह्यं चेन मया कर्तुं कृतम एव निबॊध तत ।। ३-१६५-८ ।।

sanskrit

'Thereupon, O king, I said to the ruler of the celestials, 'If it is within my power to accomplish the task, consider it already done by me.'' ।। 3-165-8 ।।

english translation

tatò 'hama abruvaM rAjana devarAjama idaM vacaH viSahyaM cena mayA kartuM kRtama eva nibòdha tata || 3-165-8 ||

hk transliteration