Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/164/51

परविश्य तां पुरीं रम्यां देवगन्धर्वसेविताम देवराजं सहस्राक्षम उपातिष्ठं कृताञ्जलिः ।। ३-१६४-५१ ।।

sanskrit

'Then, entering that enchanting city, adored by the Gandharvas and the celestials, I stood with folded hands before the thousand-eyed lord of the gods.' ।। 3-164-51 ।।

english translation

paravizya tAM purIM ramyAM devagandharvasevitAma devarAjaM sahasrAkSama upAtiSThaM kRtAJjaliH || 3-164-51 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/164/51

परविश्य तां पुरीं रम्यां देवगन्धर्वसेविताम देवराजं सहस्राक्षम उपातिष्ठं कृताञ्जलिः ।। ३-१६४-५१ ।।

sanskrit

'Then, entering that enchanting city, adored by the Gandharvas and the celestials, I stood with folded hands before the thousand-eyed lord of the gods.' ।। 3-164-51 ।।

english translation

paravizya tAM purIM ramyAM devagandharvasevitAma devarAjaM sahasrAkSama upAtiSThaM kRtAJjaliH || 3-164-51 ||

hk transliteration